据知岁所说，文乃是一个到目前为止也不知道有关彭格列或者任何黑手党事情的少女，就如同京子与小春一样——

所以，云雀也曾三番四次被知岁说过“你得对文乃友善点”， “人家只是个人畜无害的善良少女”， “你不可以动不动就散发那种想杀死人的危险气场”…等等这样的话。

虽然他不满知岁那种说教的口吻，但他姑且还是记上心了。

因为是那个栝噪的女人交托他关照一下的朋友，他也就适当应付一下。

……

“中午好，云雀前辈……打扰你了。”

柴崎文乃对云雀打招呼，又垂眸从手中抱着的纸袋内拿出一个木箱，再小心翼翼地递给云雀，轻声说: “这是知岁托我给你的东西。”

云雀眼皮一抬，接过那个沉甸甸的木箱，又缓缓地把木箱的盖子打开——里头是一双黑色皮鞋，明显是欧洲皮革铺做的价值连城的手工品，云雀拎起来一看——皮鞋底下还垫了包鸟粮，肯定是知岁给云豆的。

“麻烦你了。”对那煞风景的鸟粮有些无语，云雀还是不忘对特意跑来的文乃道谢——毕竟面前的少女一定是无辜的，就把木箱的盖子盖好放在一旁。

六年了——自橘名知岁开展了一个人的旅行以来，已转眼过去了六年。

自从初三那年她的家遭黑手党袭击后，她就开始了钻研那本橘名老太太家族留下来的古书，似乎是很想为了老太太而将书本内容解读出来。

他也是那时候才第一次听说橘名知岁原来早已精通了大部分的语言。

说起来，云雀也曾进去过知岁的房间——她房间内的书柜的确是摆满了不同语言的书籍，也有不少语言的教科书，但他从没真正见过她在看，所以也没想过她真的懂，或者，他以为她只是每样懂一点点的程度而已。

他知道的就只有知岁懂意大利语这件事——因为橘名老太太在她几岁的时候就主动让她学了，但他并不知道她的天赋居然到达了这样的境界。

……但在那件袭击事件之后，高中三年间每当云雀到知岁家做客的时候，几乎都能看见知岁身边拎着那本她曾经一度交托给他的破书。

后来，她的能力也被里包恩知道了，里包恩二话不说就给了她一个到彭格列意大利总部工作的邀请——

里包恩说彭格列总部有一个研究古文献的部门，而知岁良好的沟通能力和对语言的直觉很适合在那边工作，也很适合代表彭格列出外洽商。

确实，一个精通语言，能在世界各地畅通无阻的女人，对于彭格列的来说是不可多得的公关人才，而她的天赋甚至能用于彭格列总部的秘密文献研究，实在是太难得了。

所以，里包恩就提出了资助知岁在意大利那边读大学的建议，并且，让她一直以彭格列家族的身份在那边工作。

起初知岁还是不愿意离开日本的，但在高三那年终于是决定下来了——之后，她就没报读日本的大学，反而是高中毕业就飞去了外国。

在她离开日本的六年间，一直跟在沢田纲吉身边的里包恩偶尔会和云雀说起她的近况。

据说，她现在几乎大部分时间都用在帮忙彭格列翻译一本意大利古文书，那上头记载了彭格列初代的历史——偶尔，知岁也会代表总部出席各种黑手党的聚会，在黑手党界算是少有名气。

——而也因为工作关系，她差不多去过半个地球了。

然后，云雀知道她会答应去意大利，主要都是为了翻译她自己手上拿着的古书——她曾经说过，只要和进行相关工作的人混在一起，她也能找到破解的灵感。据她私底下对他说的，她已经解读超过三分之一本了——而她还打算继续下去。

所以，云雀和知岁也已经好长时间没见面了——因为两方都各有发展，除了云雀偶然因为工作去的意大利，或者知岁偶尔因为探亲回来的日本，两个人几乎就没见过面。

……与此同时，知岁在那边大学毕业后一年后就有了个不好的习惯，那就是她总是行踪不明的，还不给身边的人留联系方式——就算留了，她几