正要来提醒她开会的特助一怔,后退两步为正装齐整的她开门。
流川枫正窝在那张待客沙发上打瞌睡。
西野澪才想起她似乎忘了把选手送回俱乐部,这要是计较起来,也算是老板特批带薪打瞌睡。
特助边走边说:“您的翻译正在总裁办会客厅就位,总裁办的人和股东们都不能说日语,您需要我在身边核校吗?”
翻译员是个问题。
毕竟西野女士努力过了,但她没通过雅思,也没通过托福,不过她不是以外国人身份留学,这两个考试都不需要,只能报语言班来曲线救美高。
所以。
她停下脚步,看向已经准备完毕走过来的名取小姐。
“澪小姐。”
名取朝她恭敬低头。
“奔波辛苦了。”
她朝名取点头,有熟悉的人在身边,确实安心不少。
又一次啃硬骨头失败回来的德朗先生也在会议室门口,正在和前来参加会议的男人闲谈,脸上却没有失落,反而有一种即将达成某种事情的笑意。
见到她,虽然他们也很陌生,只在六岁前见过面,但德朗先生还是非常亲切地打招呼。
“西娅,好久不见,听说你回国我原本是要去接机的,但是越前选手答应了见面,为了给你签下他,我不得不去赴约。”
小舅舅朝她和蔼一笑。
真怪,一个才20出头的年轻人,对她露出一种只有老管家看她才会有的老人味。
她神色不变,等名取小姐给她翻译后,才有些古怪地看向名取。
后者和回以一个平静的确认。
西野澪按下疑问,用自己的poor english回复:“德朗先生,董事会要开始了,你可以回去工作了。”
并没有回复他刻意提及的亲戚关系和年龄差,也没有对他提起的工作关系进行理会。
更没有将这句话通过翻译员转述,这让德朗原本准备好的话语尽数咽了回去,甚至还吃了个哑巴亏。
——你又不是董事会的,上班时间溜号?
和他交谈的老股东这才移开尊贵的眼睛,幽幽看过来。
“小丫头,嘴皮子利索可算不上本事。”
秘书已经为她拉开了会议室的门,西野澪眨眼:“After you。”
“……”老家伙也被噎了一下。
被“女士风度”了,美国佬的绅士风度还需要修炼。
会议室的门开着,股东已经到齐,被德朗拉着谈话的先生也落座,西野澪随后走了进去,门被关上,隔绝了德朗的视线。
会议室的座位是固定的,大家都坐满了,目光齐齐看向她,多有好事者想看她会怎么做。
明晃晃的瞧不起。
意味着,这里没有你的